旧版入口

您现在的位置: 首页 >> 师资队伍 >> 翻译系 >>



吴娜 个人介绍


发布日期:2018-11-17

 

吴娜

讲师 | 硕士

从事口译教学多年,主要研究方向为翻译技能、计算机辅助翻译、口译研究、法律翻译等。

 

主要履历

2005-2009年,天津外国语大学英语系,获得学士学位

2009-2012年,广东外语外贸大学高级翻译学院,获得硕士学位

2012年至今,任澳门威尼斯手机版下载教师

研究方向

翻译技能、计算机辅助翻译、口译研究、法律翻译等

主讲课程

英语口译实践、商务英语口译、口译笔记等口译类课程

科研项目

2017年,天津市教委科研计划项目,《认知科学视阈下翻译技能的构成与发展研究》

2016,澳门威尼斯手机版下载青年教师创新基金,《大数据时代信息技术辅助翻译教学模式探究》

代表性论文及著作

信息技术时代译者术语翻译工具研究. 中国轻工教育, 2014(3): 30-32.

法律术语回译策略的关联理论阐释. 石家庄铁道大学学报(社会科学版), 2014(2): 41-44.

<时代>周刊精选片段选读》(天津大学出版社,2014)

获奖情况

2017年获澳门威尼斯手机版下载第九届青年教师教学基本功竞赛(外语类)二等奖

2016年获“高教社杯”首届微课大赛二等奖

2012年至今多次获多项口译大赛、演讲比赛等指导教师奖

联系方式

邮箱:gdufsanna@tust.edu.cn